I think what the OP is asking for is an article _like this one_ about where you go in-depth into what you tried, where the system went, and more specifically what went wrong (even if it's just a list of "undifferentiated issues"). Because "we tried a thing. It didn't work. We bailed out." doesn't show off the rough edges of the tool in a way that helps people understand "the shape of the elephant".
Or, in the vein of https://adamdrake.com/command-line-tools-can-be-235x-faster-... - "here's a place I wouldn't use an AI tool because _other thing_ is far better"