Anyone reading that is misunderstanding what E2EE means. As the article says, that's client-side encryption. Kohler isn't lying, people are confusing two different security features.
They're also claiming regulatory requirements as features. At least consumers might be able to sue in addition to several governments when it turns out to be a bunch of crap.
