I first came across Abelard and Héloïse from an episode of The Sopranos: https://en.wikipedia.org/wiki/Sentimental_Education_(The_Sop...

The episode title itself is also a literary reference. I’m sure there are many cultural references that went over my head while watching the show; I really should watch it again.