Less wasteful of computer time, but more wasteful of developer time. And, given that the comment is advocating a more complex strategy for using strings with different encodings rather than the simple one given in the story, probably more error-prone too.
The advocating strategy is simpler: UTF8 strings are a lot easier to handle than UCS2. What is complex is that windows API is inconsistent and more oriented toward UCS2.
