Who would be interested in "Unityify", an adaptation of Browserify that supports Unity3D's dialect of JavaScript? It would package npm modules so they ran in Unity, and include some shims to wrap the native Unity3D classes in node APIs.